ニュース

Jun 11, 2023

オースティンの子供向けの無料の夏のアクティビティをいくつか紹介します

L'estate dovrebbe essere rilassante, ma molti genitori non lo sono

夏はリラックスできるはずだが、無料の終日学習、昼食、休み時間のセンター（別名公立学校）が数か月間閉鎖されると、多くの親はそうは感じない。

夏のアクティビティはすぐにお金がかかってしまいます。 たとえ休暇やサマーキャンプをスキップしたとしても、ちょっとした外出の費用はかさみます。 たとえば、屋内トランポリンパークで 2 人の子供を 1 時間飛び跳ねさせるには 30 ドルかかります。 マチネの映画も 3 人で 30 ドルかかりますが、それはポップコーンを追加する前の金額です。

しかし、オースティン周辺には、子供向けの無料のアクティビティがたくさんあります。 以下にいくつかのアイデアを示します。

プールとスプラッシュパッド

市が運営するすべてのスプラッシュパッドは開いています。 ほとんどの都市プールは6月上旬までにオープンする予定です。 すべての施設の営業日、営業時間、場所はこちらでご確認いただけます。

注: 通年プール (ビッグ ステイシーを除く) は入場料がかかります。

州立公園

マッキニー フォールズ州立公園では、槍投げ、ハイキング、水彩画、虫の観察など、子供向けのイベントが一年中開催されています。

サイクリング用の 16 マイル以上のトレイルと、水泳用の 2 つの滝があります。 州立公園ではライセンスなしで釣りをすることもできます。 デイユースエリアにはピクニックベンチとグリルがあります。

公園は 12 歳以下の子供は無料です。 他の人は6ドルを支払います。 公園が定員に達した場合（通常は駐車場がなくなり）、新規参入者用のスペースが確保されるまで閉鎖されます。 公園管理者は、スポットを確保するために、事前に 1 日パスを購入することを強くお勧めします。

テキサス公園 & 野生動物にアクセスすると、オースティン周辺の他の州立公園のイベントを見つけることができます。

釣り

テキサスの公共水域で釣りをしたい場合は、釣りライセンスが必要ですが、16 歳以下の子供はライセンスなしで一年中釣りをすることができます。

お子様と一緒に参加したい場合は、大人も無料で参加できます。 6 月 3 日のフリー フィッシング デーには、釣り人になってみることができます。

また、州立公園の堤防や桟橋（ボートではなく）で釣りをするのに免許は必要ありません。

野外映画やミュージカル

市はこの夏、メッツ・パークでムービー・アンダー・ザ・スターズを開催する。 夕方、暗くなってから5本ずつ映画が上映されます。 毛布、芝生の椅子、食べ物（グラスは不可）を持ち込み、無料のドリンクとポップコーンを手に入れることができます。 今年のラインナップに含まれる映画は次のとおりです。 『ミニオンズ: グルーの台頭』。 劇場版ポケットモンスター ファースト。 ソー：ラブ＆サンダー。 ライオン・キング; そしてルカ。

ジルカー・シアター・プロダクションズは、7月7日から8月12日までジルカー・ヒルサイド・シアターでロアルド・ダールの『マチルダ・ザ・ミュージカル』を上演する。

ドロップオフキッズプログラム

オースティンの公園＆レクリエーション部門は、サマープレイグラウンドと退屈バスターズプログラムを運営しています。 保護者は、ガイド付きアクティビティのために特定の都市公園に子供を降ろすことができます。 スロットには限りがあり、先着順となります。 無料のランチが提供されます。

オースティン公共図書館

オースティン公共図書館では、子供向けの無料イベントを一年中開催しています。 この夏、図書館ではチェスクラブ、家族向けボードゲームナイト、レゴラボ、STEM プロジェクト、読み聞かせなどが開催されます。 夏期プログラムのリストはこちらでご覧いただけます。

美術館・博物館

シンカリーは体験学習型の子供向け博物館で、日曜日の午後 3 時から午後 5 時までと火曜日の午後 3 時から午後 7 時まで入場無料です。

ブロック博物館は、毎月第 1 日曜日は誰でも無料で入場できます。 ボブ・ブロック元副知事の誕生日を記念して、7 月の第 2 日曜日も無料です。

ブラントン博物館は毎週火曜日に無料で入場できます。

LBJ 大統領図書館は、12 歳以下のお子様は常に無料です。

ウムラウフ彫刻庭園は、12 歳以下のお子様は無料です。

Museums for All イニシアチブの一環として、SNAP 特典を受けている家族は、EBT カードを提示すれば、特定の会場に無料で入場できます。 このプログラムには、シンカリー、ブロック博物館、LBJ 図書館および博物館、レディ バード ジョンソン ワイルドフラワー センターが含まれます。